Я лежал полупьяный, читая роман Мураками. Тонко пахло васаби и сакура билась в окно. Ты неспешно вошла (слышал – гэта стучат по татами), и сказала: «Поможешь, любимый, мне снять кимоно?"

Я разматывал оби, как желтые кольца дракона, и шелка всё текли, натирая мозоль на руке, тонко бряцали нэцкэ - тревожно, пикантно, влюблено… Тихо день угасал, и в кувшине скисало саке.

Наконец, кимоно соскользнуло, как будто змеиная кожа, я тебя заключить попытался в свой яростно-сладостный плен. Прошептала тихонько, что стать ты моею не можешь, но зато для меня подготовлен тобой сямисэн.

Ловко пальцы мелькали, и тоненький голос мяукал, и на нас Фудзияма печально глядела в окно. Вот возьму вакидзаси и сделаю нынче сеппуку. Даже если уйдешь – то теперь мне, поверь, всё равно.

Я на встречи с тобою готов наложить мораторий, от тебя, моя гейша, одна только горечь и грусть. Тут за солью на днях заявлялся один сумотори – я забуду тебя, а на нем вот возьму, и женюсь!

Гениально! Тем более, ритм Мандельштама...

Кагаяку... Исиситоре шедевраки...

госпаде.. уже и ритм кому-то принадлежит.. номер патента не назовете?

А что такое "сумотори"?

Кстати, Борисыч, а Вы видели вот это?
http://bf.sistema.ru/futuretense/
Специально для Вас тема.

неужели у вас только этот термин вызвал сложности
Я лично отдыхал в Сутоморе (Черногория), так что тер мин не вызвал сложностей, я просто воспринял его как тамошнего жителя... а что буквы переставлены, так мало ли.. опечатка..

Золотистого меда струя из бутылки текла
Так тягуче и долго, что молвить хозяйка успела:
Здесь, в печальной Тавриде, куда нас судьба занесла,
Мы совсем не скучаем,— и через плечо поглядела.

Всюду Бахуса службы, как будто на свете одни
Сторожа и собаки,— идешь, никого не заметишь.
Как тяжелые бочки, спокойные катятся дни:
Далеко в шалаше голоса — не поймешь, не ответишь.

После чаю мы вышли в огромный коричневый сад,
Как ресницы, на окнах опущены темные шторы.
Мимо белых колонн мы пошли посмотреть виноград,
Где воздушным стеклом обливаются сонные горы.

Я сказал: виноград, как старинная битва, живет,
Где курчавые всадники бьются в кудрявом порядке:
В каменистой Тавриде наука Эллады — и вот
Золотых десятин благородные, ржавые грядки.

Ну а в комнате белой, как прялка, стоит тишина.
Пахнет уксусом, краской и свежим вином из подвала,
Помнишь, в греческом доме: любимая всеми жена,—
Не Елена — другая — как долго она вышивала?

Золотое руно, где же ты, золотое руно?
Всю дорогу шумели морские тяжелые волны.
И, покинув корабль, натрудивший в морях полотно,
Одиссей возвратился, пространством и временем полный.

Сумотори - борец сумо.

А, вот оно что! Спасибо.

Но это не тот же самый ритм!

Вот тот же самый:

Хорошо, не ритм. Я в теории поэтики не силён - почувствовал сходство (в настроении, теме, ещё чём-то - не знаю) - и ляпнул. Но, согласитесь, нечто общее чувствуется? Да, пародийно - но и классно же!
Очень понравилось...

Да есть нечто. Я просто, ради точности придралась.

Зачем нам осколки вчерашних поэтов? Обрывки, цитаты, приёмы и ритм?
Поэзия - это жизнь! У которой будущее всегда прекраснее прошлого!
Мандельштамм - это вчера, Борисыч - это сегодня.

Спасибо, други.
А всё ж мне удивительно: почему никто не отозвался вот об этом? http://fantasts.ru/forum/index.php?showtopic=3731 Мне кажется, что там - настоящее, а не фуфловина про кимоно.
И обратите там внимание на дату.

Девяностый год? Ну да, кхмер начал тосковать по Хомо Советикус уже тогда. И с тех пор продолжает. Поскольку не разделяю этой ностальгии, затрудняюсь восхититься и стихами.

Почему? Хомо Советикус -- по-моему, это одно из лучших поколений. Родители, например. Теория воспитания как евгеническая, она реально действовала.
Не восхищаюсь, потому что автор на ходу перековался в Хомо Руссо Кондово Капитализмусус Беспощадный ))) Так что в искресность некогда написанных стихов и не верится.

О,нет!
Не кладу я ни тени протеста,
На Хомо Советикус в гимне Сeniz!
Но мы всё же лучше, чем наши родители,
И дети ведь наши получше чем мы,с )))

Не спорю, что я лучше всех - и этих, и тех)

Не вижу абсолютно никакого противоречия... Это он самый и есть. Хомо Хамо, по его словам.

Господа,
политическая или же идеологическая начинка стиха может нравиться или не нравиться - но нельзя же не видеть компактность, яркость, точность и многоэтажность текста! А это и есть настоящая поэзия, а не пустое рифмование. Мне очень нравится то, что и как пишет Кхмер. Он действительно силен, на мой вкус, что в стихах, что в прозе - хотя, есть ли смысл их разделять? У него очень выпуклое, сочное письмо. И - да, я тоже мог бы стоять за той витриной, я родом оттуда. Более того, рано или поздно все мы начнем по ней ностальгировать, даже те, кто и рядом с ней не стоял. Уверен.