Банальная история

Будет осень трудной,
сад намокнет старый.
Я теряю друга,
я тебе не пара.

Безнадёжно взрослый,
и опасно страстный,
не романтик вовсе –
ты всё хочешь сразу.

Ты не ценишь нежность,
и не веришь в сказку.
Ты не смотришь в вечность –
ты всё хочешь сразу.

Дождь висит стеною,
истребляет чары...
Мне не стать другою.
Я тебе не пара.

2008


К потерянному другу

Свободный перевод из Thomas Hood

Встречаются руки,
но не наши сердца –
им больше друг друга
не встретить вновь.
Мы были богаты
в тот давний час
бесценным даром
счастливых снов...

Я только знаю:
не вернуться назад,
я знаю, напрасна
теперь любовь...
Встречаются руки,
но не наши глаза –
им больше друг друга
не встретить вновь!

2008


Кёнигсберг

Город любимый, войной перекроенный,
С древней историей, начатой заново,
Прихотью чьей-то утративший кровное
Имя – красивое, гордое, славное...

Город любимый, войной покалеченный,
Тайна янтарного моря застывшая.
Сквозь твои шпили печально на плечи мне
Вечный закат полыхнёт спелой вишнею.

Город любимый, войной перепаханный,
Ты меня взял, ошалевшую, вырастить.
В робких стихах моих – охи да ахи...
Тихий восторг в моём сердце – не выразить!

7.09.2009


«Даже если мне гореть в огне...»

Огонь не бывает ничейным –
Ведь кто-то его зажёг.
Сгореть – значит, быть оценённой,
Быть нужной хоть малый срок.

Сгореть – это значит быть избранной,
Изъятой из пёстрой толпы.
Ожоги души моей выстраданы,
Но зажечь её мог только Ты.

Быть Твоей? Значит, жить не по-своему.
Мыслить – знать, что Тобою сужусь.
Принадлежность – призванье особое:
Существуя, принадлежу!

Вся солома суду огневому
Предназначена вещей судьбой...
Лишь как вещь, принадлежность Другого,
Стать смогу я самою собой.

14.09.2009


Возвращаясь домой

Чудо... Роскошная мокрая осень
мир одарила лоскутным убранством:
огненно-жёлтой и пламенно-алой
павшей листвою, блистающей щедро.
Слёзы? Иль жемчуг повсюду разбросан?
Ах, расточительность эта – как ласка:
ею оплачено лето ушедшее.
Тысячи бликов неяркого солнца –
память лучистая светлого праздничка.

Кончилось лето! Твой жар соберу теперь,
и пересыплю в очаг мой сердечный,
чтобы тепло сохранилось души моей
в зиму студёную, тёмную, близкую.

...Я возвращалась из дальнего странствия,
вновь повстречалась с руками любимого,
вновь я во власти его – вся, как есть, стою,
взгляд снизу вверх, и объятья, и губы – бери!
Эти два месяца много открыли мне:
лето не в радость, коль врозь оно радует.
Осень роскошная, мокрая, мудрая –
глупые слёзы мои
ты сложи к жемчугам своим...

21.09.2009

Ну вот, ещё один художник потерян для человечества. Все в поэты подались. Даже на мой конкурс стихи вместо картинок шлют.

Уймитесь, Князев. Сдался ей ваш конкурс, эльфиек в бронелифчике любой дурак изобразит. Это не задача для хорошего художника.
И вообще: стихи 2009 года!

Андрей, я вас не узнаю.
Где ж фирменный сарказм-то?)
Согласен с вами, что Наташа - очень хороший художник.
По стихам есть несколько замечаний. Но не буду.

Дык чё делать - не ценють. Даже бесплатно (но с душой) сделанную работу с презрением отвергають. Хотят привычной для себя жвачки, которую надеются и читателям-покупателям скормить.

В общем, уйду в монастырь. Эээ, только ни мужской, ни женский, а поэтический. Ну, если такого ещё нет, придётся основать, подумаешь.


Так просто они все сидят, и лихорадочно рисуют, рисуют... на Ваш конкурс! По 8 часов в день. К концу весны как раз завалят, не беспокойтесь. А в перерывах, чисто для отдыха - что остаётся? - правильно, стихи сочинять!


Ща раззадорите меня, я вам такую эльфийку, в таком бронелифчике сваяю... кто не спрятался, я не виновата.


Потом я почему-то больше пародии писала. Политическую пародию на Маяковского хотите? Про красную шапочку.

Дааааааа! Хочу-хочу-хочу!

Дааааааа! Хочу-хочу-хочу!

Дааааааа! Хочу-хочу-хочу!

Это моё хотение, не иначе, дважды проклонировало комменту.

А он у меня есть?

Отличная придумка, между прочим!

Хороший художник не должен размениваться на бронелифчики. Или Князев приз пообещал? Ну, тогда еще можно понять... А то нарисовали б что-нибудь к моим рассказам. У меня иногда такое... сложно даже людям вообразить... Например, инопланетный мыслящий "студень" Вот задача для художника!

Вот это любопытно.

Теперь мне стало всё понятно.
Сначала ни с того, ни с сего набросились на бедного Иа с его ослиным конкурсом, потом на меня. А ответ оказывается прост. Способ устранения конкурентов, чтобы художники не тратили время на эльфиек в бронелифчиках, а рисовали исключительно любимый вами инопланетный мыслящий "студень".

Я уже побежал придумывать специальны приз, за эльфийку в бронелифчике.

Может открыть тему: Писатели тоже рисуют!
Кто тут у нас хорошо рисует?

Ну, а почему нет? Или считаете, что ваши книги заслуживают большего внимания художников, чем мои?

Ага, боится конкуренции, призы побежал назначать!

На данный момент по моим книгам иллюстраций больше. Так что тут не моё мнение, а свершившийся факт.


Так какой же конкурс без призов?

Так я еще конкурс не объявлял.