Проверку на семантический анализ текста обычно делают SEO оптимизаторы, добиваясь лучшей выдачи статей в поисковиках. Но, как мне кажется, данная проверка может быть полезна и писателям. Вот ссылка на страницу, где можно провести семантический анализ своих произведений: http://advego.ru/text/seo/
Данный сервис позволяет определять, помимо привычных по ворду количеству символов, символов без пробелов и слов, также количество уникальных слов, количество значимых слов, "воду" в тексте, количество грамматических ошибок (тут правда многое зависит от словаря), а также классическую тошноту документа и академическую тошноту документа...