Всем добрый день. Вопрос около-писательский, но я уже повадился здесь советы умных людей спрашивать ))

Есть книга бумажная, когда-то давно изданная самиздатом. Нужно перевести ее в электронный вид, как это лучше осуществить?

Смотрел объявления наборщиков - дорого. Пробовал сканить - конверторы текста работают плохо, потом работа над ошибками сопоставима с ручным набором. Набирать вручную долго и тяжко, там хорошо за 600 страниц.
Может кто сталкивался и знает путь наименьшего сопротивления?

FineReader должен осилить печатный текст?

Она почти четыре штуки стоит.
На Adobe Reader хоть крек есть.

А вообще не вижу проблемы. Можно книгу и из картинок составить. Вот, специально нашёл.

http://webmed.irkutsk.ru/doc/djvu/scanandshare.pdf

Для сканера главное неразрывность линий. Если напечатано офсетом, да еще и плохим, даже и не мучайтесь. В офсете линий нет, там всё из точек. Только супер пуперный офсет бывает распознается.

http://rutracker.org/forum/search.php?nm=%...%BD%D0%B8%D0%B3
вход на сайт через фригейт или другой анонимайзер.

Спасибо, много интересных мыслей.
FineReader действительно денег стоит, но там вроде можно обойти ограничения зарегистрировав несколько аккаунтов ))

Алекс, Спасибо, я Тор использую, последняя версия ТОР браузера чрезвычайно удобна.

Закончил возню с конвертированием, хочу поделиться, может быть кому пригодится.
https://convertio.co/ru/ocr/
Онлайн ресурс по ссылке дает достаточно хорошее качество распознавания, если документ четко отсканился. Кроме тире ничего исправлять не пришлось даже. Если кому надо распознать больше 10 страниц, то можно заходить через Epic Privacy Browser (Тор на том сайте блокируется).

Файнрейдер прекрасно взломан.