Была на встрече с А.Ивановым в Ижевске, на фестивале «Читай, Ижевск», который проводился в октябре 2016 года. Встреча шла больше трех часов, была очень интересной. Публика была разновозрастная, от подростков до совсем пожилых. Всем, кто будет в Кирове в это время, рекомендую пойти на встречу.
Ст.Лем — оказался в своё время моим первым иностранным писателем-фантастом. Конечно, это был роман «Магелланово облако». Он просто поразил меня, это было написано в другом стиле, чем наши советские произведения о космосе. К тому же — о Дальнем космосе (издан в 1955 г., переведён на русский язык роман был в 1960 г.). «Туманность Андромеды» была написана Иваном Ефремовым в 1955-56 г.г. После я внимательно следил за творчеством Лема, старался достать все его книги. В те времена фантастика дико раскупалась, достать книжку было сложно, но удавалось при большом желании. Следующей книгой Лема у меня оказался сборник рассказов «Вторжение с Альдебарана». Потом — знаменитый «Солярис», очень понравившаяся мне повесть «Непобедимый», лучшие в Европе юмористические рассказы про «Йона Тихого», сборники рассказов про пилота Пиркса и остальное. Только много позже дошли до нас ранее изданные книги Лема «Астронавты», «Человек с Марса». Всё-таки лучшим его романом считаю последний — «Фиаско». Удивлялся, сколько пришлось работать над таким произведением Ст. Лему. В нём содержится очень много последних для начала века данных, добытых учёными, их осмысление писателем, привлечение к основному сюжету. Читать Лема — сложно, у него любое произведение насыщено выводами из достигнутых человечеством знаний, они учат читателя, заставляют мыслить по-новому. Обычно мало диалогов. Но читать Ст. Лема — это своеобразное удовольствие. Я рад, что когда-то познакомился с его творчеством и не выпускал его из вида.
Не боитесь, что 90% английских авторов напишут про то как высший вампир Putin с водкой вместо крови и боевой балалайкой превратит в нежить королевскую семью и премьер-министра? Кстати, вот и причина Брексита…
Вопрос можно задать и лично: vk.com/chekmaev_s
Очень жаль!