Не 3,14дите, Мишка.
В оригинале она была только у нас в МГУ и Иностранке (куда бы вас точно не пустили), а фильм показали в СССР только один раз - во время МКФ в 1981-м. И все, уехал обратно. Так что в своей Караганде (и даже в М. и П.) вы смотреть его никак не могли, он свободно появился уже гораздо позже.

Нигде не говорил, что я миллионер, жена - да, но это ее деньги и титул миллионерша - тоже ее. Я к этому ее миллиону ни разу не прикоснулся, а вот на мои заработки жили, и жили нормально. Вам такого просто не понять.
Сленг ваш мне неинтересен, я в богеме был, а не в мажорах, почувствуйте разницу. Там серьезные люди были, а не ваши там травкокуры. Да я и сам серьезный человек.
Ну да, глупый, хвастливый, бездарный графоман. Мне на вас даже обижаться смешно, настолько вы нелепый человек, из штанов прямо выпрыгиваете. Напоминаете американца Майкла, что у Соловьёва.
Да, забыл, я еще и полунищий. А почему не нищий? Вот загадка, это как наполовину беременный.
Про фильм точно не скажу, смотрел его в Питере, вроде на фестивале, да и какая разница, в каком году. После книги он мне не особо пошел. А книгу читал еще в Караганде, привез из Питера или Москвы, купил, вероятно, в букинисте. Улисса Джойса тоже читал в оригинале еще в Караганде.
На смешном пытаетесь меня подловить, Граф :-)

Типа в питерских 3.14дорах? Фу, Мишка, я был о вас лучшего мнения.

Ну у вас и представления о богеме, Граф. Ну, даете.
Опять не поверите, но отписался вам, а в почте письмо от датского издателя по поводу издания моего сборника рассказов. Это вы мне приносите удачу или кто? Сейчас будем отбирать, что брать в сборник, что нет и все такое, дополнять, что-то еще переводить. Выяснилось, что о русском писателе в изгнании тут уже гуляют легенды. О его удивительных рассказах. Все равно не поверите, пока не покажу книжку. Вот издательство:
https://forlagetmuse.dk/

Напомните, Мишка, кто и за что вас изгнал из России?

Политический я, Граф, в отличие от вас, перед всеми кланяющимся. Меня бы не было сейчас с вами, если бы мне не удалось сбежать. Но... удалось. И теперь я с вами, Граф, пусть даже и виртуально.

Ой, Мишка, насмешили, ой, не могу! Ваша фамилия случайно не Ульянов-Ленин? И не Троцкий? А может, Мартов?
Вы обычный "колбасный эмигрант", удрали в поисках лучшей жизни, да прогадали - ибо ничего не умеете и не можете. Думали, что вас примут с распростертыми объятиями, будете жить, как настоящий прынц датский, однако вышел жестокий облом: вам дали крошечную муниципальную квартирку и небольшое социальное пособие, чтобы только не умереть с голоду. И всё.
И ничего изменить вы уже не можете: ибо ни в Дании, ни в России, ни где-то еще вы никому не нужны.
Смиритесь. И пишите свои рассказы - чтобы было чем заняться. Может, и правда вас напечатают в Дании, хоть какую-то денежку получите, колбаски себе купите...

Неужто, Граф, мне нужно встать перед вами на колени, чтобы вы мне поверили? Вы же все равно все мимо ушей пропускаете и повторяете свое. Жалкое пособие, крошечная квартирка и все такое. Ну хорошо, признаюсь, живу в коробке из-под плоского телевизора. Питаюсь воздухом. Даже не знаю, чем вас еще порадовать? Да, скоро меня напечатают на датской туалетной бумаге. Но крупным тиражом, в упаковке по шесть рулонов. Плохая для вас новость, Граф, что напечатают меня на датском, придется вам его учить. Вот пока и все новости.

Вам не надоело обоим? Два мужика в возрасте, а как дети малые, ей-богу.

Мне не надоело, Сочинитель :-) С Графом я чувствую себя мальчишкой, он меня молодит. А я, мне кажется, его. С ним я чувствую себя Томом Сойером, тогда как он напоминает мне тетушку Полли. Она хоть и ворчит, но племянника все-таки любит.

Так скучно же, Сочинитель, - конкурсов нет. Вот и троллю Мишку - ради развлечения. Хоть какая-то польза от датского графомана. Он, конечно, дурак, но безобидный.

Тетушка, может вам забор покрасить? Да какой это троллинг, Граф? Придумали же бессмысленное словечко. Из ваших уст, Граф, даже слово дурак звучит похвально, так что продолжайте. Сейчас у меня интересное время начинается: будем отбирать рассказы для сборника. Уже есть женщина, профессиональный anmelder, это рецензент, reviewer. Лёд тронулся, господа присяжные, а ведь столько лет загубил на эту бессмысленную в лит-плане Россию. И еще губил бы, а тут выложил пару-тройку рассказов на литсайте и... вот результат.
А вы, Граф, живите конкурсами и смотрите, чтобы вас в очередной раз не надули.

Ну, если у вас столь тёплые отношения, тогда ладно.

Блин, да вы ещё ничегошеньки не добились, а уже звёзды с неба хватать пытаетесь. Не рановато?
Может, вас и в сборник-то включить хотят, как диковинку какую-то? Типа медведя с самоваром

Не рановато, Сочинитель, наоборот - пора. Почему включить в сборник - это будет мой, персональный сборник. Пока все только начинается, но обо мне уже говорят. В России же пустота пустейшая.
И причем здесь медведь с балалайкой, я ведь не об этом пишу :-)

Как полагаете, в чём причина?

Не раз говорил: нет издателя, нет читателя, а в итоге исчез и писатель. Вообще-то в России попросту нет издательской политики, тогда как на Западе она есть и прекрасно срабатывает. Тут должно вмешаться государство, а оно переложило все в руки дельцов. Дальше, полагаю, будет еще хуже, хотя куда уже... Если кому-то будет интересно, расскажу чуть про издательское дело на Западе, ту малость, с которой знаком. Но вот как раз сейчас и начинает набираться опыт. Будут вопросы, отвечу, если буду знать ответ.

А на ваш вопрос ответ: не в тех руках находится культура.