Цитата(Сочинитель @ 3.4.2015, 21:16)

Немного напряг современный язык в общении персонажей и говорящее зверьё. А вот сцена с кольцом позабавила.

*** Я не хочу уподобляться Аардану и писать комментарии к тексту)
Но: кусок вырван из середины романа, поэтому и непонятно, откуда взялся современный язык.
Сцена с кольцом написана в самых шаблонных традициях женского юм фэнтези, столь милого моему сердцу)
Вот еще из этой же оперы:
_____
Мои философские размышления прервало негромкое деликатное покашливание. Я прищурила глаза, слепнущие от ярких солнечных лучей, рассеиваемых плавающими в луже льдинками, и с преувеличенным вниманием воззрилась на кожаные, отороченные мехом сапоги гигантского размера. О, конечно, сия добротная зимняя обувь существовала не сама по себе, а являлась гармоничным окончанием мощных мускулистых ног, нетерпеливо переминающихся на мелких камушках. Выше сапог начинались теплые штаны цвета охры, край полушубка, усеянный медными бляхами пояс и…
- Мелеана, - орк обеспокоено помахал ладонью у меня перед носом, – ау. У тебя все в порядке? Ты себя хорошо чувствуешь?
- Чувствовала, - невежливо буркнула я. – Всего мгновение назад. Ибо вы втроем запросто переплюнете любого профессионального тюремщика. Да от вас даже по малой нужде тайком отлучиться невозможно…
- И правильно, - самодовольно крякнул Огвур, - потому что мы за тебя перед своей совестью отвечаем, и перед батюшкой твоим, и перед матушкой, и перед братом, и…
Я послушно кивала, украдкой загибая пальцы и дожидаясь, пока самоназначенный телохранитель закончит длинный список перечислений, ставший ежедневно употребляемой присказкой – призванной пробудить мою сознательность. Но внезапно тысячник осекся. Я вскинула на него глаза, тщетно пытаясь скрыть плещущуюся в них дерзость.
- Гоблины проклятые! – возмущенно взревел орк, носком сапога обличающе пихая припрятанную за валуном связку хвороста. – Мелеана, да ты никак совсем с ума сошла! Таскать такие неподъемные тяжести, причем, на твоем сроке – это же чистейшей воды самоубийство!
- Не-а, - нахально подначила я. – Самоубийство – это жить с вами в одной пещере и терпеть ваш произвол. И вообще, я уже взрослая и сама знаю, что да как…
Но Огвур демонстративно проигнорировал мою гневную заявку на независимость. Одной, поросшей темными волосками лапищей, он сгреб увесистую связку дров и словно пушинку закинул ее себе за плечо, а второй – легко подхватил меня с камня – свободно удерживая на сгибе руки и прижимая к своей широкой груди. После этого он удовлетворенно сложил губы во вредную ухмылку и размашисто зашагал вниз с холма.
Комфортно устроившись в его надежных объятиях, я заправила за ухо прядь черных мужских волос, выбившихся из стягивающего их шнурка, и благодарно погладила орка по щеке. Огвур ласково заурчал, будто огромный снежный барс, и еще плотнее притиснул к себе почти невесомую для него ношу. Каменные мышцы упруго перекатывались под тонким овчинным кожушком.
- Непослушная, - воркующий бас эхом рождался в недрах его непоколебимой, словно скала, груди, – неосторожная, упрямая, бесценная, сумасшедшая!
- А что, можно подумать - я тебе другая нужна? – откровенно спросила я.
Орк протестующе хохотнул:
- Другие дома сидят, за печкой! Без особой на то надобности – с полатей не высовываются, по храмам да порталам не шастают, королей не спасают, демиургам глаза не мозолят, и в демонов - не влюбляются.
Я покаянно вздохнула:
- По надобности, значит, только. Так-то оно так…
Огвур без особого труда подбросил меня вверх, перехватывая поудобнее. Я восхищенно взвизгнула.
- Слушай, а ты слышал байку про то, как кентавр, тролль и орк взялись силой меряться?
- Нет, - тысячник просительно приподнял бровь. – Расскажи, баловница.
- Задумали как-то эльфийские маги соревнование провести, - с энтузиазмом начала я, - да выяснить – кто на земле самый сильный. Созвали претендентов на титул чемпиона и дали им задание – лбом гвозди в доску забивать. Ну, значит, кентавр поднатужился и забил пятнадцать гвоздей…
- Да ну! – не поверил наивный Огвур. – И что ему дали?
- Балда! – я шутливо ущипнула друга за нос. – К лекарям его отправили в лазарет.
- Ого! – сочувствующе усмехнулся тысячник.
- Следующим выступил волосатый тролль из Диких земель и забил тридцать гвоздей!
- Молодец! – искренне порадовался за силача Огвур. – А ему что дали?
- Да ну тебя, простофиля! – хихикнула я. – Сам понимать должен – тролля отправили на соседнюю с кентавром коечку в больничке!
- Логично! – блеснул уместным словечком Белый волк.
- А самым последним вышел орк, - лукаво прищурилась я. – Затянул пояс потуже, крякнул и… забил лбом аж целых пятьдесят гвоздей!
- Вот, - горделиво задрал голову Огвур, - знай наших! Ну и как – дали орку титул чемпиона?
- Не-а, - не без злорадства сообщила я, - дисквалифицировали его и с состязания – выгнали.
- Да как же это? – потерянно поник плечами мой доверчивый друг. – За что? Не справедливо!
- А он гвозди забивал – шляпками… внутрь! – интимно шепнула я ему на ухо. – Во как!
Орк хохотал так, что чуть не уронил меня на камни.
- Ох, Мелеана, ну и выдумщица! – гудел он, пока я варежкой вытирала слезы, от смеха выступившие у него на глазах. – Ты эту историю Эткину расскажи, а то он опять в меланхолию ударился.
- Очередных удальцов поймал? – с пониманием спросила я.
Огвур саркастично кивнул.
У входа в пещеру бок о бок сидели дракон и полуэльф, попеременно испускающие глубокие, душераздирающие вздохи. И выглядели они при этом такими неподдельно несчастными, что я даже испугалась.
- Ну и как, много их набралось на этот раз? – я приступила к расспросам сразу же после того, как орк спустил меня на землю.
- Трое! – мечтательно выдал Лансанариэль, экзальтированно закатывая свои красивые глаза. – Видела бы ты этих симпатичных головорезиков, Рыжая!
Огвур ревниво насупился, а полуэльф вдохновенно продолжил:
- Морды у всех на загляденье не бритые, плечи – во, ручищи – толстые, почти как хвост у Эткина! Уж такие как обнимут…
- Кх-м! – собственнически напомнил о себе орк.
Ланс девически покраснел и потупился:
- А уж какие они смелые и терпеливые! – полукровка эротично облизнулся, видимо, намереваясь довести орка до инфаркта. – Всё вынесли, подчистую…
- Как, подчистую? – оторопела я. – Да ведь в пещере золота – на двадцати телегах не вывезти…
- Всё вынесли, сердешные! – неторопливо вступил в повествование лирично-печальный Эткин. – Пинки от Ланса, затрещины, подзатыльники, оскорбления, а на закуску - мою воспитательную беседу с прологом, эпилогом, моралью и интерлюдией!
- Гы, терпилы недоделанные! – во всю глотку гоготал Огвур, самозабвенно хлопая себя по бедрам. – Так это разбойников следует в потерпевшие записывать, а не вас – садистов! Надо же, выдержали драконьи нотации. Ну, Эткин – и зверь же ты все-таки!
Летун тонко улыбнулся. Я облегченно перевела дух:
- Эх, Ланс, Ланс! Не жалеешь ты мои нервы. Можно подумать, не мог все сразу толком объяснить!
- Так я и объяснял! – недоуменно взмахнул ресницами полуэльф. – Куда уж яснее-то?
- А вы, глупые, ничего не поняли, - ехидно добавил дракон. – А посему, нефиг на умного пенять.
- Я умный, к тому же скромный, потому что такой красивый! – на полном серьезе подтвердил полуэльф.
Огвур гордо улыбнулся, намекая: глядите, люди добрые, какое я счастье немереное отхватил.
- А правда ли, что с возрастом мозговые извилины переходят в морщины? – ни к кому конкретно не обращаясь, вполголоса риторически вопросила я.
- Правда, - лениво зевнул Эткин. – Поэтому эльфы всегда так хорошо выглядят!
- Да, да, эльфы – самый красивый народ! – простосердечно сообщил Лансанариэль, совершенно не уловив подвоха, кроющегося в исходной фразе.
Я кусала губы, едва удерживаясь от смеха. Вот всегда бы так – вроде никого не обидели, а всем – весело!