Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Как правильно написать?
Литературный форум Фантасты.RU > Мастерская Фантаста > В помощь писателю
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Граф
Мечи не стальные, а железные, сталь еще не умели выплавлять. Кстати, меня всегда умиляло, когда в романах бойцы долго и упорно дрались на мечах. В реальной жизни большинство мечей было сделано из не очень качественного железа, они тупо гнулись от удара, особенно о деревянные щиты. Приходилось останавливаться и выпрямлять их - по взаимному согласию бойцов (если это был поединок). В бою мечами рубили, заколоть им, как правило, было трудно, для этого существовали ножи и кинжалы.
Ножны для меча - деревянные или кожаные, железные ножны - тяжелые и дорогие. На рукояти меча - деревянные накладки, обмотанные (обитые) кожей, чтобы не отбить руку при ударе. Кожаные высокие перчатки - обязательно, особенно на правую руку.
Алый плащ (шерстяной, с алой подкладкой) - очень дорогая одежда, княжеская, у простого воина быть не может.
Думаю, вам лучше посмотреть какую-нибцдь энциклопедию по раннесредневековому оружию и вооружению (типа Аванты+), там все хорошо нарисовано и описано. В Сети имеется...
Сергей Матвеев
Цитата(Граф @ 22.10.2013, 0:30) *
Мечи не стальные, а железные, сталь еще не умели выплавлять. Кстати, меня всегда умиляло, когда в романах бойцы долго и упорно дрались на мечах. В реальной жизни большинство мечей было сделано из не очень качественного железа, они тупо гнулись от удара, особенно о деревянные щиты. Приходилось останавливаться и выпрямлять их - по взаимному согласию бойцов (если это был поединок). В бою мечами рубили, заколоть им, как правило, было трудно, для этого существовали ножи и кинжалы.
Ножны для меча - деревянные или кожаные, железные ножны - тяжелые и дорогие. На рукояти меча - деревянные накладки, обмотанные (обитые) кожей, чтобы не отбить руку при ударе. Кожаные высокие перчатки - обязательно, особенно на правую руку.
Алый плащ (шерстяной, с алой подкладкой) - очень дорогая одежда, княжеская, у простого воина быть не может.
Думаю, вам лучше посмотреть какую-нибцдь энциклопедию по раннесредневековому оружию и вооружению (типа Аванты+), там все хорошо нарисовано и описано. В Сети имеется...


Спасибо, Игорь! Буду читать. У меня требования не такие серьезные к материалу, так как жанр не исторический. Наиболее близкое обозначение - антиутопия, завёрнутая в ЛитРПГ. То есть виртуальный мир. В нём можно делать некоторые допущения, хотя логику, конечно, нарушать они не должны. Насчет стали - Вы меня заставили крепко задуматься. Бои на мечах затрагивают множество сцен по течению романа. Причём герои там не только "рубятся", но и фехтуют, насколько этот термин применим к мечам. Если ВООБЩЕ, НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ не применим, и если стальные мечи кузнец в кузнице просто физически не в состоянии выковать -- то придется многое переделывать. Вы уверены, что без промышленного производства невозможно сделать негнущиеся мечи?
Граф
На мечах не фехтовали, а рубились - по крайней мере, в то время. Задача меча - разрубить латы (кольчугу) противника или оглушить (ошеломить) его. Удар сверху вниз, размашистый и очень сильный. Это в основном оружие конных воинов, цель которых - врезаться во вражеский строй и расчленить его. Для пеших воинов - копья и короткие мечи типа кинжалов, этот оружие ближнего боя.
Широко применялись боевые топоры, шипастые палицы, кистени и булавы всех видов и размеров, другое ударное оружие.
Мечи - довольно тяжелая вещь, много им не пофехтуешь. Но по сути - наточенная с двух сторон железка, легко гнулась от удара (в то время). Были кинжалы и сабли из особой дамасской (булатной) стали, но это вещи очень-очень дорогие (как правило, импортные, с Ближнего Востока). Ручной ковкой при низких температурах нагревания сделать настоящий стальной меч невозможно, тут нужны совершенно другие технологии.
Я не специалист в данном вопросе, лучше вам поискать в Сети (Технология изготовления мечей в Средние века) или спросить на соответсвующих форумах, наверняка есть. Заклепочники с радостью помогут.
Граф
В принципе, если это фэнтези, то не заморачивайтесь - там можно все. Даже двуручный меч из-за спины выхватить... laugh.gif
Сергей Матвеев
Цитата(Граф @ 22.10.2013, 11:25) *
На мечах не фехтовали, а рубились - по крайней мере, в то время. Задача меча - разрубить латы (кольчугу) противника. Удар сверху вниз, размашистый и очень сильный. Это в основном оружие конных воинов, задача которых - врезаться во вражеский строй и расчленить его. Для пеших воинов - копья и короткие мечи типа кинжалов, этот оруюие ближнего боя.
Широко применялись также шипастые палицы, кистени и булавы всех видов и размеров, тоже неплохое оружие.
Мечи - довольно тяжелая вещь, много им не пофехтуешь. Но по сути - наточенная с двух сторон железка, легко гнется от удара (в то время). Были книжалы и сабли из особой дамасской (булатной) стали, но это вещи очень-очень дорогие (как правило, импортные, с Ближнего Востока). Ручной ковкой при низких температурах нагревания сделать настоящий стальной меч невозможно, тут нужны совершенно другие технологии.


Игорь, посмотрите, пожалуйста, этот короткий отрывок из телесериала "Мерлин".

http://youtu.be/ZnvRnnsXiGs

На музыку не обращайте внимания, кто-то прикрутил из фильма "Достояние Республики". Здесь дерутся на мечах, причем приемы разнообразны - далеко не только рубящие. Это и есть то, о чем вы говорите - короткие мечи? У меня именно такие сцены. Тут два момента важны: 1. мечи не гнутся 2. ими "фехтуют"

P.S. в этом отрывке, может, не так хорошо видно, лучшего не нашел, но приемы с такими мечами действительно разнообразны
Граф
Ненаучная фантастика.
У актеров современные мечи - то есть сделанные из листовой стали с помощью штамповки. Я такие штуки знаю - дочь занималась этим видом спорта (поединки на мечах).
При том уровне кузнечного дела (скажем, 9-13 вв.) сделать стальной меч было физически невозможно - нужен коксующийся уголь и мартеновские печи с очень высокими температурами (плавка металла). Тогда мечи ковали - проще говоря, долго и упорно плющили молотами железку-заготовку. Потом, в самом конце, ее немного закаляли в холодной воде. И натачивали, вот и вся обработка.

ЗЫ. Обратите внимание - актеры все-таки рубятся, то есть ударяют друг друга мечами, в основном - сверху вниз. И бьют правильно - по руке (ключицам) соперника и по голове (шлему). Задача - оглушить или выбить меч. А потом, если не сдастся, можно заколоть кинжалом.
Сергей Матвеев
Цитата(Граф @ 22.10.2013, 11:55) *
Ненаучная фантастика.
У актеров современные мечи - то есть сделанные из листовой стали с помощью штамповки. Я такие штуки знаю - дочь занималась этим видом спорта (поединки на мечах).
При том уровне кузнечного дела (скажем, 9-13 вв.) сделать стальной меч было физически невозможно - нужен коксующийся уголь и мартеновские печи с очень высокими температурами (плавка металла). Тогда мечи ковали - проще говоря, долго и упорно плющили молотами железку-заготовку. Потом, в самом конце, ее немного закаляли в холодной воде. И натачивали, вот и вся обработка.

ЗЫ. Обратите внимание - актеры все-таки рубятся, то есть ударяют друг друга мечами, в основном - сверху вниз. И воин бьет правильно - по руке (ключицам) соперника и по голове (шлему). Задача - оглушить или выбить меч.


Но это короткие мечи или обычные? Это то, что легко в тексте можно заменить, при этом значительно улучшая качество и правдоподобность повествования.

Насчёт стали -- всё понятно, никакой достоверности в выплавке стали в условиях кузницы не будет. Значит, варианта всего два -- либо изменить описание технологии и по цепочке -- всё, что с этими мечами в романе происходит, или ввести объяснение, почему это всё же сталь (не научное, а игровое. В онлайн-играх никаких проблем со стальными мечами нет, просто стоят дороже, чем железные, а делаются в одной и той же кузнице. Только мастер-кузнец должен иметь более высокий уровень, ну и, иногда, некоторые секреты использовать, типа магических сплавов, или магического огня).
Сергей Матвеев
Цитата(Граф @ 22.10.2013, 11:55) *
ЗЫ. Обратите внимание - актеры все-таки рубятся, то есть ударяют друг друга мечами, в основном - сверху вниз. И бьют правильно - по руке (ключицам) соперника и по голове (шлему). Задача - оглушить или выбить меч. А потом, если не сдастся, можно заколоть кинжалом.


Да, Вы правы! Присмотрелся и вижу теперь. Сравню с другими сценами. Но чему же тогда рыцари учатся, изо дня в день, отрабатывая эти удары? Нужной силе? Точности? Ну и, конечно, всяким там разворотам, "танцу" воина, шагам, выпадам.
Граф
Мечи в то время были очень разные - и небольшие, для пешего боя, и длинные, "рыцарские", и двуручные. Единого стандарта не было. По сути, каждое оружие - индивидуальное, делалось-то вручную, часто - по заказу, для конкретного человека.
Но принцип общий: брали длинную железяку-заготовку. накаляли в горне до определенной температуры и долго долбали молотами, плющили и вытягивали, пока заготовка не превращалась в плоский кусок металла определенной формы. Процесс мог занимать несколько дней или даже недель - в зависимости от качества железяки и желаемого результата. Чем больше нагревали и били, тем лучше становился меч.
Граф
Обучения бою на мечах - особое искусство, здесь требовались прежде всего сила, выносливость и стойкость. Попробуйте ради интереса сходить в какой-нибудь клуб любителей старинного оружия (наверняка у вас есть) и помахать мечом. Через пять минут уже устанете. А на вас еще должно быть снаряжение - кольчуга, латы, шлем, наручники, наплечники, наножники и т.д. Пот будет литься, как после хорошей работы...
Главное для воина - сила удара, точность не столь важна. Поэтому, кстати, многие предпочитали топор - более грозное и эффективное оружие. Им легче разрубить щит, латы и ранить противника.
Альберт Садыкoff
“Рыцари фактически дубасили друг друга, пока один из них не падал”
http://mixstuff.ru/archives/38574
Эээх
Цитата(Сергей Матвеев @ 21.10.2013, 20:27) *
Вероятно, это был и склад, и арсенал одновременно, так как часть помещения была полностью заставлена стеллажами для разнообразного оружия.
Я, может быть, припозднился со своим комментарием. СОрри, если так.
"стойки" - для копий, мечей, алебард и т.д.
А луки и арбалеты, моргенштерны и кистени, палицы и булавы, которые тоже попадают в разряд оружия?
Стеллажи - это ряд полок, как на них хранить оружие мне видится смутно. Внавал?
Цитата(Граф @ 21.10.2013, 23:41) *
наножники (наножи)
поножи, может быть?
Граф
Цитата(Эээх @ 22.10.2013, 15:48) *
поножи

Да, конечно, поножи.

В общем, что я и говорил: бой на мечах - это фактически драка двумя тяжелыми металлическими дубинками. Лупи со всей дури по противнику и ни о чем не думай. Кто первый упадет...
Fr0st Ph0en!x
Цитата(Граф @ 22.10.2013, 19:03) *
В общем, что я и говорил: бой на мечах - это фактически драка двумя тяжелыми металлическими дубинками. Лупи со всей дури по противнику и ни о чем не думай. Кто первый упадет...

Если бы это было так, то вместо мечей повсеместно использовались бы булавы (т. е. те самые металлические дубины). А люди в средневековье все-таки были не такими тупыми, чтобы вместо этого заморачиваться с гораздо более сложными и технологичными мечами. wink.gif
Так что изложенное представление о бое на мечах - крайне упрощенное. Мечом можно, например, зацепить сочленение или другое уязвимое место доспеха - чего дубинкой не сделаешь при всем желании, если противник не стоит истуканом на месте, давая себя лупить. wink.gif Сама конструкция располагает. Дубинкой же - только дубасить.
Граф
ФФ, я написал - мечом рубят.
Это, если хотите, основная тактика боя. Можно также оглушить - ударив по шлему. Для того, чтобы цеплять за латы и стаскивать, существовали специальные крюки, мечами этого не делали.
Сампо
Цитата(Граф @ 23.10.2013, 1:53) *
ФФ, я написал - мечом рубят.
Это, если хотите, основная тактика боя. Можно также оглушить - ударив по шлему. Для того, чтобы цеплять за латы и стаскивать, существовали специальные крюки, мечами этого не делали.

мечом еще колют и режут
иначе не было бы острого конца. laugh.gif
Например, у римских легионеров были сравнительно короткие мечи (по технологическим и тактическим причинам), в плотной схватке и толпе - не размахнешься.
а кольчугу можно было и пробить уколом, а не только разрубить
тем более и кольчуга то не у всех была
поэтому в средневековье (до 15 века) не только рубили мечами,
рубить сверху вниз это сильный акцентированный удар, но не единственный
Monk
Хитрый вопрос знатокам по фэнтезийной словесности: как правильно написать прилагательное, образованное от слова "орки", например: орочий или оркский? Меч, топор, язык? Орочий или оркский? Или еще как-нибудь? Господа писатели и филологи? wink.gif
NatashaKasher
Цитата(Monk @ 23.10.2013, 9:14) *
Хитрый вопрос знатокам по фэнтезийной словесности: как правильно написать прилагательное, образованное от слова "орки", например: орочий или оркский? Меч, топор, язык? Орочий или оркский? Или еще как-нибудь? Господа писатели и филологи? wink.gif


В гугле на слово "орочий" 42,800 результатов, а на "оркский" только 13,900. Так что, если "мудрость масс" что-то значит, то получается "орочий".
(Однако, лично мне больше нравится "оркский"...)
Odyssey Ektos
Цитата(Monk @ 23.10.2013, 10:14) *
Хитрый вопрос знатокам по фэнтезийной словесности: как правильно написать прилагательное, образованное от слова "орки", например: орочий или оркский? Меч, топор, язык? Орочий или оркский? Или еще как-нибудь? Господа писатели и филологи? wink.gif

О́рочи (самоназвание орочисэл, ороч, а также нани (утраченное, старое самоназвание, заимствовано от амурских нанайцев: «на» — земля, «ни» — человек, перевод — «местный житель»; обычно именовали себя по местам проживания, по родовой принадлежности)) — народ в России.

Численность составляет 1000 человек, в том числе в России — 686 чел. (перепись 2002 г.)[1], на Украине — 288 чел. (перепись 2001 г.)[2]

Живут в основном в Хабаровском крае (426 чел., 2002 г.[1]), преимущественно в низовьях реки Тумнин с её притоками (Ванинский район), и по реке Хунгари, притоку Амура, по Амуру, у озера Кизи (Ульчский район) и др.

Наибольшее количество орочей в 2002 году проживало в селе Датта (114 человек)[3]
Язык

Говорят на орочском языке тунгусо-маньчжурской группы алтайской семьи. В языке выделяются тумнинский, хадинский, хунгарийский диалекты. В 1989 г. родным его считало 17,8 %, в то время как русский язык назвали родным 82,2 %.

По переписи 2002 г. в Хабаровском крае из 426 орочей владеют орочским языком 4,2% (18 чел.), русским — 99,8% (425 чел.).[4] Письменность орочей была создана в начале 2000-х годов.

На Украине из 288 орочей родным назвали орочский язык 5 чел. (1,7%), русский — 174 чел. (60,4%), украинский — 52 чел. (18,1%).[2]
Касторка
Цитата(Monk @ 23.10.2013, 10:14) *
орочий или оркский? Меч, топор,

Я бы не мудрила и написала просто: меч орка, или топор сделанный орками biggrin.gif
NatashaKasher
Цитата(Касторка @ 23.10.2013, 9:34) *
Я бы не мудрила и написала просто: меч орка, или топор сделанный орками biggrin.gif

Всем известно, что орочьи топоры изготовляются гномами. rolleyes.gif
Касторка
Цитата(NatashaKasher @ 23.10.2013, 10:40) *
Всем известно

Я - не все, я - НФ читаю. Это раз. А два- почему у орков не может быть прогресса и они не начнут сами себе изготавливать оружие? wink.gif Пора как-то выводить мир гномов, колдунов и прочей нечести на более высоко-технологичный уровень! (это призыв)
Fr0st Ph0en!x
Цитата(Граф @ 23.10.2013, 3:53) *
Для того, чтобы цеплять за латы и стаскивать, существовали специальные крюки, мечами этого не делали.

Я говорил не про стаскивание, а про удары мечом в уязвимые места доспеха. Уязвимые именно для лезвия\острия, а не для дубины. wink.gif
Так что элементы фехтования в нормальном бою на мечах все равно должны быть.
Цитата(Monk @ 23.10.2013, 12:14) *
Орочий или оркский?

"Орочий" красивее. wink.gif
Эээх
Господа, мечи ведь использовались не только против тех же латников, но и против лапотников.
Fr0st Ph0en!x
Цитата(Эээх @ 23.10.2013, 14:06) *
Господа, мечи ведь использовались не только против тех же латников, но и против лапотников.

Это понятно. smile.gif Просто вопрос поставили именно про бой латников.
Эээх
Цитата(Monk @ 23.10.2013, 10:14) *
"орки", например: орочий или оркский? Меч, топор, язык?
это тот же вопрос, что и "туристский" и "туристический". В зависимости от контекста может использоваться и та и другая форма.
"Туристский", в первую очередь определяет принадлежность к туристу, как к объекту. "Туристический" - ко всему туристическому
Меч оркский, если он по форме и другим признакам принадлежит к семейству мечей, изготовленных орками по древним кавказским оркским традициям. Меч орочий, если он принадлежит вон тому незнакомому орку, случайно затесавшемуся в толпу эльфов.
Ну, я как-то так это понимаю.
Граф
Господа! По поводу меча.
Авторитетно заявляю: заколоть настоящим мечом латника (рыцаря) нельзя! Доспехи пробивали специальными кинжалами. И били в определенное место - в подмышку.
Зацепить латы - ненаучная фантастика, нормальные латы так пригнаны, что туда не попадешь. И вообще - попробуйте зацепить противника, который активно долбает вас тяжеленным мечом... Пеший бой на мечах сводился к обмену ударами - кто дольше устоит на ногах. Хотя рыцари дралиь в пешом строю крайне редко.
И не путайте средневековый меч с оружием римских легионеров - это разные по назначению и применению вещи.
Спорить с кем-либо я не собираюсь, дабы не разводить очередной срач, пусть каждый остается при своем мнении. Некоторые даже уверены, что ДВУРУЧНЫЙ меч можно легко выхватить из-за спины... Ога.
Fr0st Ph0en!x
Цитата(Граф @ 23.10.2013, 14:32) *
Некоторые даже уверены, что ДВУРУЧНЫЙ меч можно легко выхватить из-за спины... Ога.

Ну, не надо передергивать. wink.gif
Латы ведь тоже разными бывали в разные периоды. Хотя согласен, что пешим латнику с латником рубиться на мечах довольно тупо. wink.gif Да и подвижность очень ограничена.
Но меч таки не дубина, глупо же отрицать очевидное. wink.gif
Monk
Цитата(Эээх @ 23.10.2013, 12:13) *
Меч оркский, если он по форме и другим признакам принадлежит к семейству мечей, изготовленных орками по древним кавказским оркским традициям. Меч орочий, если он принадлежит вон тому незнакомому орку, случайно затесавшемуся в толпу эльфов.

Очень интересно! Меч понятно. А язык? Если по-вашему, то он орочий или оркский?
Цитата(Fr0st Ph0en!x @ 23.10.2013, 12:00) *
"Орочий" красивее

Я тоже так думаю. Больше, как филологу, вам нечего добавить? wink.gif
Fr0st Ph0en!x
Цитата(Monk @ 23.10.2013, 17:32) *
Я тоже так думаю. Больше, как филологу, вам нечего добавить? wink.gif

Нечего, обе словообразовательные модели вполне подходят. wink.gif
Эээх
Цитата(Monk @ 23.10.2013, 15:32) *
Если по-вашему, то он орочий или оркский?

"в лесу раздавался переливчатый орочий говор"
"Оркская речь отличается большим количеством рычащих звуков"
"Орочий язык считается излюбленным деликатесом лесных эльфов"
Monk
Цитата(Fr0st Ph0en!x @ 23.10.2013, 16:02) *
Нечего, обе словообразовательные модели вполне подходят.

Так вопрос еще и в том, могу ли я использовать обе? Или следует выбрать только одну и ей придерживаться? И как? Вы согласны с трактовкой коллеги Эээха? smile.gif
Fr0st Ph0en!x
Цитата(Monk @ 23.10.2013, 18:10) *
Вы согласны с трактовкой коллеги Эээха?

Трактовка боярина Эээха довольно любопытная и небезосновательная, но я не считаю, что она единственно верна в данном случае. smile.gif
Цитата(Monk @ 23.10.2013, 18:10) *
Так вопрос еще и в том, могу ли я использовать обе?

Мне кажется, это вполне нормально. wink.gif Хотя лично я бы только одну использовал - все равно слово-то в тексте наверняка довольно редкое. wink.gif
Эээх
Цитата(Fr0st Ph0en!x @ 23.10.2013, 18:37) *
но я не считаю, что она единственно верна в данном случае.

ЕДиное правило в данном случае тяжело сформулировать. Слишком много свободы дает русский язык.
Fr0st Ph0en!x
Цитата(Эээх @ 23.10.2013, 20:39) *
ЕДиное правило в данном случае тяжело сформулировать. Слишком много свободы дает русский язык.

Поэтому я и написал, что обе модели вполне применимы. wink.gif
Сергей Матвеев
Цитата(Monk @ 23.10.2013, 10:14) *
Хитрый вопрос знатокам по фэнтезийной словесности: как правильно написать прилагательное, образованное от слова "орки", например: орочий или оркский? Меч, топор, язык? Орочий или оркский? Или еще как-нибудь? Господа писатели и филологи? wink.gif


А почему не орковский? smile.gif

ЗЫ."орочий" - я бы вообще не догадался, что это об орках.
Сампо
Цитата(Граф @ 23.10.2013, 12:32) *
Господа! По поводу меча.
Авторитетно заявляю: заколоть настоящим мечом латника (рыцаря) нельзя! Доспехи пробивали специальными кинжалами. И били в определенное место - в подмышку.
Зацепить латы - ненаучная фантастика, нормальные латы так пригнаны, что туда не попадешь. И вообще - попробуйте зацепить противника, который активно долбает вас тяжеленным мечом... Пеший бой на мечах сводился к обмену ударами - кто дольше устоит на ногах. Хотя рыцари дралиь в пешом строю крайне редко.
И не путайте средневековый меч с оружием римских легионеров - это разные по назначению и применению вещи.
Спорить с кем-либо я не собираюсь, дабы не разводить очередной срач, пусть каждый остается при своем мнении. Некоторые даже уверены, что ДВУРУЧНЫЙ меч можно легко выхватить из-за спины... Ога.

согласен, рыцаря-латника мечом не заколоть, как впрочем, и не зарубить:)
но мы ведь о кольчуге говорили

Цитата(Эээх @ 23.10.2013, 12:13) *
это тот же вопрос, что и "туристский" и "туристический". В зависимости от контекста может использоваться и та и другая форма.
"Туристский", в первую очередь определяет принадлежность к туристу, как к объекту. "Туристический" - ко всему туристическому
Меч оркский, если он по форме и другим признакам принадлежит к семейству мечей, изготовленных орками по древним кавказским оркским традициям. Меч орочий, если он принадлежит вон тому незнакомому орку, случайно затесавшемуся в толпу эльфов.
Ну, я как-то так это понимаю.

мне кажется, Эээх прав
но задайте этот вопрос на грамоте.ру и расскажите нам:)
Monk
Цитата(Fr0st Ph0en!x @ 23.10.2013, 18:37) *
все равно слово-то в тексте наверняка довольно редкое.

Ну, если роман непосредственно об орках... tongue.gif
Цитата(Сергей Матвеев @ 23.10.2013, 18:56) *
А почему не орковский?

Не, как-то по-босяцки. biggrin.gif Я продумывал этот вариант.
Цитата(Сампо @ 23.10.2013, 19:07) *
согласен, рыцаря-латника мечом не заколоть, как впрочем, и не зарубить:)

В инете видел возможности двуручного меча (тут же и ссылки были) - там клинок спокойно пробивает рыцарский панцирь. Не насквозь, но достаточно, чтобы нанести тяжелую рану.
Сергей Матвеев
Цитата(Эээх @ 22.10.2013, 15:48) *
Я, может быть, припозднился со своим комментарием. СОрри, если так.
"стойки" - для копий, мечей, алебард и т.д.
А луки и арбалеты, моргенштерны и кистени, палицы и булавы, которые тоже попадают в разряд оружия?
Стеллажи - это ряд полок, как на них хранить оружие мне видится смутно. Внавал?
поножи, может быть?


Спасибо, Эээх, очень помогли!
Сергей Матвеев
Друзья, имеется следующий отрывок. Вопрос -- какие варианты существуют для обозначения всем известной железной штуковины для приготовления шашлыков?

В центре двора, подальше от деревянных стен, был сложен костёр, вокруг него на брёвнах сидели дружинники, громко обсуждая вчерашний бой. Тут же неподалеку стояли несколько грилей, на которых уже подрумянивались аппетитные кусочки мяса и рыбы. Запах стоял такой, что у меня не только в виртуале, но и в реале, должно быть, заурчало в желудке. Довершал праздничную картину солидный пивной бочонок, рядом с которым стояла небольшая очередь бойцов с кружками.
Fr0st Ph0en!x
Цитата(Сергей Матвеев @ 24.10.2013, 15:58) *
Вопрос -- какие варианты существуют для обозначения всем известной железной штуковины для приготовления шашлыков?

Ну, не конкретно для этой штуковины, но неплохой условно-средневековый аналог - вертел. wink.gif
Эээх
мангал отчего вас не устраивает?
Сергей Матвеев
Цитата(Эээх @ 24.10.2013, 14:11) *
мангал отчего вас не устраивает?


Мангал устраивает, просто хочется быть уверенным, что все это слово знают и оно для всех регионов понятно.


стояли несколько мангалов
стояли несколько грилей
стояли несколько жаровень
стояли несколько вертелов
еще варианты? smile.gif
Эээх
мангал распространенней. А гриль вызыват отторжение )
Сергей Матвеев
Цитата(Эээх @ 24.10.2013, 14:24) *
мангал распространенней. А гриль вызыват отторжение )


Понял smile.gif Оставляю мангал smile.gif Спасибо!
Эээх
А вообще - что там по окружению? Может, жаровни лучше? только не "стояли несколько жаровень", а "стоялО несколько жаровень".
Сергей Матвеев
Цитата(Эээх @ 24.10.2013, 15:25) *
А вообще - что там по окружению? Может, жаровни лучше? только не "стояли несколько жаровень", а "стоялО несколько жаровень".


Наконец, ветерок принес дым от костра, и мы вспомнили про обещанный в честь вчерашней победы праздник. Кольчугу, шлем и плащ я оставил в избе, остальные тоже побросали на пол всё, что потяжелее. Не воевать идём — отдыхать.
В центре двора, подальше от деревянных стен, был сложен костёр, вокруг него на брёвнах сидели дружинники, громко обсуждая вчерашний бой. Тут же неподалеку стояло (?) несколько мангалов, на которых уже подрумянивались аппетитные кусочки мяса и рыбы. Запах стоял такой, что у меня не только в виртуале, но и в реале, должно быть, заурчало в желудке. Довершал праздничную картину солидный пивной бочонок, рядом с которым стояла небольшая очередь бойцов с кружками.
— Вот это я понимаю! — радостно сказал Макарыч. — Мужики, займите место на бревнах. Я за пивом!
Эээх
Я так понимаю, погружение в виртуальную реальность средневекового типа? Тогда, сквозь взгляд героя - мангал. Если он очень уж погружен в атмосферу ВР, может использовать жаровни. Но, раз он вспоминает про реал, тогда мангал - однозначно...
Эээх
Цитата(Сергей Матвеев @ 24.10.2013, 15:33) *
стояло (?) несколько мангалов,

стояли мангалы, штук пять или шесть biggrin.gif
Сергей Матвеев
Цитата(Эээх @ 24.10.2013, 15:35) *
Я так понимаю, погружение в виртуальную реальность средневекового типа?


В точку!

Цитата(Эээх @ 24.10.2013, 15:35) *
Тогда, сквозь взгляд героя - мангал. Если он очень уж погружен в атмосферу ВР, может использовать жаровни. Но, раз он вспоминает про реал, тогда мангал - однозначно...


Да, контекст и обстоятельства Вы уловили абсолютно правильно!
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Форум IP.Board © 2001-2025 IPS, Inc.